Давайте поговорим про волшебство. Волшебство слова, вкуса и действия. 22 года назад в 1999, Джоанн Харрис написала первую книгу про Вианн Роше. И попала в самую точку, «Шоколад» стал бестселлером, а через год была снята экранизация с Джонни Деппом и Жюльет Бинош. История обрела множество поклонников и отказалась заканчиваться.Так иногда бывает, книга становится сильнее писателя и даже, когда продолжения нет, ясно, что оно будет. Хорошим историям не надо для этого обрываться на полуслове. Просто они слишком глубоки, для того чтобы быстро закончиться.
В течение 20 лет Джоанн Харрис написала ещё 3 книги с продолжением рассказа о Вианн и её шоколаднице. Что за изюм кладет она в свои книги и почему они неизменно так нравятся читателям, попробуем разобраться вместе.
Сегодня мы отправимся в увлекательное гастрономическое (зачеркнуто) путешествие по миру «Шоколада» и трём его продолжениям, нас ждут: «Леденцовые туфельки», «Персики для месье кюре» и «Земляничный вор».
Если читать статью под саундтрек к экранизации «Шоколада», можно очутиться прямо на площади Ланскне-Су-Танн, напротив церкви и заглянуть в только что открывшуюся шоколадную лавку.
«Шоколад»
«Кулинарное искусство сродни волшебству»
Когда переменчивый ветер занёс в небольшой городок женщину в красном плаще и её маленькую дочь никто не подозревал, какую перемену в привычный уклад жизни это принесёт. В Ланскне-Су-Танн вместе с Вианн Роше пришёл моральный тайфун и ментальное землетрясение. Устои и догмы маленького городка были вынуты из самых дальних полок, лишние сожжены, а нужные перебраны и сложены заново, аккуратно и красиво. А всё потому что Вианн умела готовить …шоколад. Но это было не просто кулинарное искусство, а вид магии, которые способен передать настроение, развязать язык, достать все самые больнючие тайны и заставить посмотреть на них по-новому. История очень уютная и тёплая с ароматами шоколада и корицы, отлично согревает, когда на душе холодно. Противостояние и просветление, пост и грех чревоугодия, каноны и новшества — все это ожидает нас в этой насыщенной истории.
Джоанн Харрис мастерски использует приёмы магического реализма. Бытовое волшебство неспешно стекает со страниц, как густой горячий шоколад с чили перцем. Сочетание сладкого с острым дарит полную гамму вкусовых ощущений. В книге происходят настоящие чудеса, чудеса вкусов, запахов и ярких красок.
Совет от редакции: подготовьтесь к чтению заранее и запаситесь чем-то шоколадным на время чтения, Джоанн Харрис умеет раздразнить аппетит. И рука непременно потянется за чем-то вкусненьким.
«Леденцовые туфельки»
«Душу не переменишь. Можно лгать самому себе, притворяться, надеяться — но все равно в итоге останешься в той стихии, где был рожден».
Это самая страшная книга из четырех. Прошло 7 лет с того момента, как Вианн открыла шоколадницу в Ланскне-Су-танн. На этот раз мы найдём её в Париже, Вианн всё также живёт над шоколадной лавкой, только зовут её теперь Янна и шоколад она больше не готовит, торгует уже готовым. Дочерей у Янны двое старшая Анни и малышка Розетт, которой уже 4 года, но она не умеет говорить и во многом ведёт себя как младенец.
Янна спрятала Вианн глубоко внутри, чтобы защитить себя и дочерей. Страх потерять детей проходит красной нитью через всю историю Вианн и лучше всего раскрывается в последней книге «Земляничном воре», но пока что мы читаем «Леденцовые туфельки» и наблюдаем попытку спрятаться в чужом городе, под чужими именами и обмануть законы мироздания, по которому дети всегда вырастают и покидают своих родителей. Янна бежит от своей сути, прячет свой дар, в надежде стать незаметной и прожить обычную спокойную жизнь, без магии и ветра.
Но, самый страшный страх обычно приходит проверить нас на прочность. Так и дверь шоколадницы Янны однажды открылась, впустив злую ведьму Зози де л’Альба, которая пришла, чтобы забрать то, что Вианн дороже всего на свете. А может быть она пришла, чтобы напомнить Вианн её настоящее имя и помочь ей достать её дар из самого далёкого и пыльного угла подсознания.
«Леденцовые туфельки» похожи на сказку о вечном противостоянии добра и зла, в которой побеждает конечно добро и любовь, а тьма и злоба отступают. Но так ли плоха тьма, если она напоминает нам, кто мы есть на самом деле?
«Персики для месье кюре»
«Когда-то я бы, наверное, сказала, что не верю в зло. Но теперь я стала умнее»
Третья книга серии снова возвращает нас в Ланскне-Су-Танн. Прошло восемь лет с начала истории и городок на берегу реки Танн пришли ещё более серьезные перемены, чем шоколадная лавка напротив церкви. В традиционном догматическом обществе новая волна возмущения, в Ланскне появилась мусульманская община. Сюда пришли и начали обустраивать свою жизнь люди с совершенно иными обычаями, верой, образом жизни. Конечно это настоящий вызов и испытание на уровень принятия и человечности для местных жителей, привыкших к спокойной и размеренной жизни. Справятся ли они с ним, сумеют ли впустить в свою жизнь что-то новое и адаптироваться?
Любой кризис приносит как трудности, так и возможности. Новое течение разбавит и освежит сонную атмосферу маленького городка. Старые и новые жители Ланскне пройдут все стадии принятия неизбежного: отрицание, гнев, торг и принятие. А Вианн будет наблюдать за этим процессом как бы со стороны и пытаться разгадать загадки, которыми за время её отсутствия оброс Ланскне.
Но книга не только о принятии и терпимости к чужой культуре, она ещё и о семейных тайнах, неравенстве полов, преступлении без наказания и переменах внешних внутренних. Персонаж, который удивляет — кюре Рейно. По сравнению с первой частью он раскрывается с неожиданной и интересной стороны. Вианн совсем не похожа на себя из «Шоколада», она осторожнее, тише и незаметнее, чем та Вианн, с которой нас познакомила Джоанн Харрис. Чувствуется, что история из «Леденцовых туфелек» не прошла для неё незаметно. Это хорошо станет видно в последней части цикла.
«Земляничный вор»
«Дети даны нам лишь взаймы, и однажды придётся их вернуть».
Место действия в «Земляничном воре» сохраняется, мы всё ещё в маленьком французском Ланскне-Су-Танн. Главный внутренний конфликт Вианн, присутствующий, прямо или между строк, в каждой части цикла — это страх потерять детей. Страх, что однажды придёт время и они покинут дом, оставив её одну. В «Земляничном воре» этот страх получает объем и форму, Анук уже живёт одна в Париже, и вся тревога Вианн достаётся Розетт, она хоть и не-такая-как-все, но кто знает, когда подует Хуракан и что он принесёт.
В этот раз ветер занёс в Ланскне серьезного противника, который вытащит наружу и перетряхнёт всё, чего боится Вианн. По мере развития сюжета читатели будут наблюдать, сможет ли она трансформировать свой страх и извлечь из него пользу для себя или ещё глубже спрячется в свой кокон из тревог за детей.
Вианн кардинально отличается от себя из «Шоколада». У каждого есть своя Тень, в которой воплощаются все наши тёмные качества, так вот в «Земляничном воре» Вианн становится своей тенью. Ей движут тревога, эгоизм и мстительность. Ровно до момента развязки она движется как будто ослеплённая страхом. Это необычная роль для знакомой читателю смелой, решительной и уверенной Вианн.
Розетт здесь уже не второстепенный персонаж, как в «Персиках для месье кюре», она одна из главных действующих лиц. Треть книги написана от её лица, поэтому её внутренний мир раскрывается перед нами во всей красе.
«Земляничный вор» похож на «Шоколад» по количеству волшебства на страницах, здесь Вианн и Розетт пользуются магией, которая им подвластна, но конечно так, чтобы окружающие этого не замечали.
Кюре Рейно продолжает начатое в «Персиках..» погружение внутрь себя и получает окончательное прощение раскрытие своего персонажа. Завершение его истории поразительно.
23 комментария “Всё началось с «Шоколада»”